Здравствуйте. Никак не удается настроить коннект Гидры с БД.
Базу данных создал, предварительно подправив в вашем скрипте ссылку на ее расположение.
Затем исправил строку подключения на следующую:
<connectionStrings>
<add name="HydraConnectionString" connectionString="Server=.\SQLEXPRESS;Database=Trading;User ID=trading;Password=trading;" providerName="System.Data.SqlClient" />
</connectionStrings>
При запуске программы, получаю сообщение:
В программировании не особо силен, из-за этого и проблемы )