Михаил Сухов Посмотрите еще лог Lua. Есть ли там хоть какие-то признаки подключения. Судя по стрнной ошибке и что ее нет у других - у вас проблемы сетевого характера (фаервол, неправильный порт, адрес и т.д.), а не коннектора.
 Попробовал подключится через другого брокера, антивирусы/фаерволы отключил, порты и адреса проверил. После запуска Квика лог Lua:
2014/09/01 22:20:24.074|       |FixServer |FixServer started.
2014/09/01 22:20:24.074|Debug  |None      |OnInit done
2014/09/01 22:20:24.075|Debug  |None      |Main
2014/09/01 22:21:06.545|Debug  |None      |OnParam
2014/09/01 22:21:06.555|Debug  |Quik      |Out. Level1Change,T=2014.09.01 22:21:06.558,Sec=S#:RU000A0JPZ35@EQOB, Native:,Type:,Changes=[PriceStep, 0,01]
2014/09/01 22:21:06.564|Debug  |None      |OnParam done
...
2014/09/01 22:21:07.729|Debug  |None      |OnDepoLimit
2014/09/01 22:21:07.729|Debug  |Quik      |Out. PortfolioChange,T=2014.09.01 22:21:07.729,P=139892,Changes=[DepoName, L01-00000F00]
2014/09/01 22:21:07.729|Debug  |Quik      |Out. Position,T=2014.09.01 22:21:07.730,Sec=S#:RU000A0GN9B5@, Native:,Type:Stock,P=139892
2014/09/01 22:21:07.730|Debug  |Quik      |Out. PositionChange,T=2014.09.01 22:21:07.730,Sec=S#:RU000A0GN9B5@, Native:,Type:Stock,P=139892,Changes=[BeginValue, 12],[CurrentValue, 12]
2014/09/01 22:21:07.730|Debug  |None      |OnDepoLimit done
как я понимаю информация по бумагам и позициям идёт. Когда запускаю стратегию, в логе Lua новых записей не появляется, а QuikTrader выдаёт новую ошибку:
0001/01/01 00:00:00.000|       |QuikTrader|Connect
2014/09/01 22:23:29.541|Debug  |FIX       |Sending to 195.226.204.208:15300: 8=FIX.4.49=10235=A34=149=*****52=20140901-18:23:29.53056=StockSharpTS98=0108=60141=Y553=*****554=***10=183
0001/01/01 00:00:00.000|Debug  |QuikTrader|BP:Connect,T=2014.09.01 22:23:29.560,Error=Не удается прочитать данные из транспортного соединения: Удаленный хост принудительно разорвал существующее подключение.
2014/09/01 22:23:29.560|Error  |QuikTrader|System.IO.IOException: Не удается прочитать данные из транспортного соединения: Удаленный хост принудительно разорвал существующее подключение. ---> System.Net.Sockets.SocketException: Удаленный хост принудительно разорвал существующее подключение
   в System.Net.Sockets.Socket.Receive(Byte[] buffer, Int32 offset, Int32 size, SocketFlags socketFlags)
   в System.Net.Sockets.NetworkStream.Read(Byte[] buffer, Int32 offset, Int32 size)
   --- Конец трассировки внутреннего стека исключений ---
   в System.Net.Sockets.NetworkStream.Read(Byte[] buffer, Int32 offset, Int32 size)
   в System.IO.Stream.ReadByte()
   в #=qlzAhmNJcRJj7yRqMy$HGIbaJ9VOJwEcYz4f_WwOTVNE=.#=qDgLWy14y870wz4tzTCEUQg==(Stream #=q0z4clprxecT1NtlVhkbsfQ==)
   в StockSharp.Fix.FixReader.ReadNextTag()
   в StockSharp.Fix.FixMessageAdapter.#=qacR_9DBjtFT9tmjFdlb977Xn632wOgT$bDM2ysPPVHA=()