Когда отключаешь код загрузки истории, получается тоже самое. На всякий случай привожу отключаемый код (вдруш чаво лишнего закоментил).
/*IEnumerable<Candle> candles = CultureInfo.InvariantCulture.DoInCulture(() => File.ReadAllLines("LKOH_history.txt").Select(line =>
				{
					var parts = line.Split(',');
					var time = (parts[0] + parts[1]).ToDateTime("yyyyMMddHHmmss");
					return (Candle)new TimeFrameCandle
					{
						OpenPrice = parts[2].To<decimal>(),
						HighPrice = parts[3].To<decimal>(),
						LowPrice = parts[4].To<decimal>(),
						ClosePrice = parts[5].To<decimal>(),
						TimeFrame = _timeFrame,
						OpenTime = time,
						CloseTime = time + _timeFrame,
						TotalVolume = parts[6].To<decimal>(),
						Security = _lkoh,
						State = CandleStates.Finished,
					};
				}).ToArray());
				var lastCandleTime = default(DateTime);
				// начинаем вычислять скользящие средние
				foreach (var candle in candles)
				{
					ProcessCandle(candle);
					lastCandleTime = candle.OpenTime;
				}

*/
/*var bounds = _timeFrame.GetCandleBounds(series.Security);
				candles = _candleManager.Container.GetCandles(series, new Range<DateTime>(lastCandleTime + _timeFrame, bounds.Min));
				foreach (var candle in candles)
				{
					ProcessCandle(candle);
				}*/
На рисунке пример того, что получается при отключении истории. Вроде бы он должен рисовать две скользящие средние
с длиной 80 и 10 для реальных данных. А на деле получается рисует непонятно чего.
Эксепшены вроде не появлялись, а что именно в отладчике смотреть?